[HAM] nobody knows this hammond!

[David Damroze]

On May 24, 2007, at 9:51 AM, John Brevik wrote:

>
> I guess that rules out Italian...
  Or, I need a different dictionary . This one was published by Acme.
>
> On May 24, 2007, at 9:47 AM, David Damroze wrote:
>
>>
>> On May 24, 2007, at 9:06 AM, <rleonard at cudrc.com> wrote:
>>
>>> Nobody knows this language either!
>>   After many laborious hours with an Italian to English dictionary ,
>> much sweat in service to my fellow Hammond-Heads ,
>>   I humbly submit the following :
>>
>>   Small regarding details hammond 124jm2 the somewhat poor Organ with
>> sounds of violini and slowly synthetizes to you - included battery
>> electronic with very 4 variations of topic on the used rhythm. The
>> circuit to divide of the two handbook uses of the sconosciutissimi
>> integrated to 40 piedini constructed from LOVES Korea (cod. 7824NI -
>> C2445 - 429) the section "bass pedal" uses of similar dividing always
>> of fabrication LOVES orrendo the mechanism to rele' for "notes to
>> chord" maintains blocks l keys to you of lower keyboard the release of
>> the blocked key happens when pigia successive successive, a blocked
>> one
>> in its turn, one extraordinary facilita' in executing svisate or
>> fantastic melodie on the upper creates (who second has planned this
>> jewel) keyboard. salutes Roberto Alessi
>>
>>
>>   David D.
>>>
>>> -----Original Message-----
>>> From: hammond-bounces at zeni.net [mailto:hammond-bounces at zeni.net] On
>>> Behalf Of Roberto Alessi
>>> Sent: Wednesday, May 23, 2007 12:22 PM
>>> To: hammond at zeni.net
>>> Subject: [HAM] nobody knows this hammond!
>>>
>>> Piccoli dettagli riguardanti L'hammond 124jm2
>>> Organo alquanto scadente con suoni di violini e piano sintetizzati -
>>> inclusa batteria elettronica con ben 4 variazioni di tema sul ritmo
>>> utilizzato.
>>> Il circuito divider dei due manuali utilizza degli sconosciutissimi
>>> integrati a 40 piedini costruiti dalla AMI Korea (cod. 7824NI -
>>> C2445 -
>>> 429)
>>> la sezione "bass pedal" utilizza dei divider simili sempre di
>>> fabbricazione AMI
>>> L'orrendo meccanismo a rele' per il "note a chord" mantiene
>>> bloccati l
>>> tasti della lower keyboard
>>> il rilascio del tasto bloccato avviene quando si pigia un successivo
>>> il successivo , bloccato a sua volta, crea (secondo chi ha progettato
>>> questo gioiello) una straordinaria facilita' nell'eseguire svisate o
>>> fantastiche melodie
>>> sulla upper keyboard .
>>>
>>> saluti
>>> Roberto Alessi
>>> --
>>> Subscription Options/Unsubscribe/Archives: http://www.zeni.net/hf/
>>> Hammond-Leslie FAQ: http://theatreorgans.com/hammond/faq/
>>> HammondWiki: http://www.dairiki.org/HammondWiki/
>>> hammond at zk3.dec.com archives: http://zk3.hammondforum.com/
>>>
>>>
>>> --
>>> Subscription Options/Unsubscribe/Archives: http://www.zeni.net/hf/
>>> Hammond-Leslie FAQ: http://theatreorgans.com/hammond/faq/
>>> HammondWiki: http://www.dairiki.org/HammondWiki/
>>> hammond at zk3.dec.com archives: http://zk3.hammondforum.com/
>>>
>>
>> --
>> Subscription Options/Unsubscribe/Archives: http://www.zeni.net/hf/
>> Hammond-Leslie FAQ: http://theatreorgans.com/hammond/faq/
>> HammondWiki: http://www.dairiki.org/HammondWiki/
>> hammond at zk3.dec.com archives: http://zk3.hammondforum.com/
> --
> Subscription Options/Unsubscribe/Archives: http://www.zeni.net/hf/
> Hammond-Leslie FAQ: http://theatreorgans.com/hammond/faq/
> HammondWiki: http://www.dairiki.org/HammondWiki/
> hammond at zk3.dec.com archives: http://zk3.hammondforum.com/
>